ARISTOTE

ARISTOTE

A. Oeuvres numérisées

La traduction et les commentaires de Barthélemy-Saint-Hilaire sont consultables sur le site de Philippe Remacle : http://remacle.org

Les traductions de Jules Tricot sont libres de droit au Canada depuis 2013 (elles ne le seront, en France, qu’à partir de 2033). Certaines d’entre elles sont accessibles en ligne du le site Les échos du maquis (les Catégories, le traité De l’interprétation, les Seconds analytiques, l’Éthique à Nicomaque et la Métaphysique).

Le texte grec des oeuvres d’Aristote est consultable sur le site du Thesaurus linguae graecae

Sont consultables en grec ou en traduction anglaise sur Perseus, directement ou avec un moteur de recherche : la Métaphysique, les Economiques, la Constitution d’Athènes, l’Ethique à Nicomaque, l’Ethique à Eudème, la Politique, la Rhétorique et la Poétique.

- Catégories, traduction de Pascale Nau.
- Économique, Traduction M. Hoefer, 1843.
- Éthique à Nicomaque, traduction Voilquin pour les Livres I-III, Thurot pour les Livres IV-X, avec consultation du texte grec ; Commentaire de saint Thomas d’Aquin Texte latin et traduction française en regard.
- Éthique à Eudème, texte grec avec traduction et notes de Ch. Thurot, 1922.
- Grande Morale, texte grec avec traduction et notes de Ch. Thurot, 1922.
- Histoire des animaux, traduction de J. Barthélemy-Saint Hilaire, 1883.
- Métaphysique, traduction de Pascale Nau, 2008.
- Physique, traduction Carteron, Les Belles Lettres, 1966.
- Physique, II, traduction d’Octave Hamelin (1907).
- Poétique, texte grec et traduction en regard de Ch. Emile Ruelle, 1922.
- Politique Traduction de J. Barthélémy-Saint-Hilaire (1874) avec texte grec en regard.
- Rhétorique, I

B. Études : articles, conférences, cours

- ÂME ET CORPS
- DOXA
- ESCLAVAGE
- MORALE
- NATURE
- POLITIQUE

- Brunschwig, Jacques, "La proposition particulière et les preuves de non-concluance chez Aristote", Cahiers pour l’analyse, 1969.
- Jaffro, Laurent, "La phronêsis d’Aristote : un sens moral ?", Philonsorbonne, 11 | 2017.
- Labarrière, Jean-Louis, "De « ce qui dépend de nous »" , Les Études philosophiques 2009/1 (n° 88), p. 7-26.
- Leandri, Antoine, "L’action et la vérité (Éthique à Nicomaque, VI, 2)", dans Jean-Yves Chateau (éd.), La vérité pratique, Vrin, 1997, p. 45-55.
- Leandri, Antoine, "Poésie et philosophie : le statut des dialogues socratiques dans la Poétique d’Aristote", Conférence à l’Institut Culturel Français d’Athènes dans le cadre du colloque « Philosophie, rhétorique et poétique », 4-6 oct. 2001.
- Leandri, Antoine, "Le jugement moral dans l’Éthique à Nicomaque", Conférence au lycée Jean Zay, 2017. Video
- Mansion, Auguste, "Philosophie première, philosophie seconde et métaphysique chez Aristote", Revue philosophique de Louvain, 1958.
- Mansion, Suzanne, "La première doctrine de la substance : la substance selon Aristote", Revue philosophique de Louvain, 1946.
Moreau, Joseph, "Le temps selon Aristote (à suivre)", Revue philosophique de Louvain, 1948
- Moreau, Joseph, "Remarques sur l’ontologie aristotélicienne", Revue philosophique de Louvain, 1977, p. 577-611.
- Morel, Pierre-Marie, « Vertu éthique et rationalité pratique chez Aristote. Note sur la notion d’hexis proairetikê », Philonsorbonne, 11 | 2017.
- Wolff, Francis, "Trois techniques de la vérité dans la Grèce classique. Aristote et l’argumentation", Hermès, 15, 1995.